大学紹介翻訳：

州都Harrisburgから16キロ、Harrisburg国際空港は車で25分という好立地に位置し、400エーカーもの広大な敷地にある美しい公園のようなキャンパスです。
Susquehanna Riverに沿ったこの町は、多様な博物館やギャラリー、歴史的建造物、コンサート会場、劇場やお祭りなどがたくさんあり、地域の芸術や文化の中心であると考えられています。
大学は主要都市やBaltimore, Philadelphia, Washington DCから2時間以内の便利な場所にあります。

4年制大学では5つの学部があり、60以上の専攻科目から選ぶことができます。また、7つの専門予備課程をもち、50以上の副専攻もあります。
主要なプログラムとしては、会計、国際ビジネス、経営学、コンピュータサイエンス、工学、宗教学、牧師学、人間発達学、家庭研究、心理学、生物学、環境学、医学部進学課程、音楽、美術、演劇、ジャーナリズム、英語、数学、哲学、看護学、栄養食品学などがあげられます。（詳細はホームページをご覧ください。）
2年間の短期大学プログラムと大学院プログラムはありません。

知性の成熟やキリスト教信仰を深めるように導く教育で、社会や教会でのリーダーシップや融和を目指す学生を育成しています。全寮制、4年制、キリスト教リベラルアーツ大学という特色をもっています。
また、学費に関しても、能力に基づいたものと必要性に基づいた二種類の奨学金が存在します。

大学紹介原文：

About region where your university is located:
Messiah College’s 400 acre, beautiful park-like campus is located in south-central Pennsylvania just 10 miles (16 KM) from Harrisburg, the state’s capital. The city, located on the Susquehanna River, is considered the region’s arts and culture center offering a variety of museums, galleries, historic buildings, concert venues, theaters and festivals. The Harrisburg International Airport is located approximately 25 minutes by car from Messiah. The college is conveniently located within two hours of major cities and airports in Baltimore, Philadelphia, and Washington DC.

Major Academic Programs
1. Undergraduate
1) 2 year programs: None
2) 4 year programs: More than 60 majors, seven pre-professional programs and more than 50 minors in five schools.

Major programs include:
Accounting, International Business, Business Administration, Computer Science, Engineering, Bible/Religion, Christian Ministries, Human Development and Family Studies, Psychology, Biology, Environmental Studies, Pre-Med, Music, Art, Theater, Journalism, English, Mathematics, Philosophy, Nursing, Nutrition and Dietetics. See www.messiah.edu for a full listing of programs.
2. Postgraduate None

University’s characteristic, advantages, selling points, uniqueness, others
Messiah College provides a higher education that guides men and women toward maturity of intellect, character and Christian faith, preparing them for lives of service, leadership and reconciliation in church and society. Messiah College is a residential, undergraduate, four-year Christian liberal arts college offering over 60 majors and numerous extra-curricular and study-abroad opportunities. Both merit-based and need-based scholarships are available.