大学紹介翻訳：

Juniata大学はHuntingdonという中央ペンシルベニアの山々の中にある人口10,000人ほどの町にあります。
Huntingdonは美しく、親しみやすく、そして安全な学ぶための環境を整えているだけでなく、学生の必要とするすべての必需品が揃い、留学生達はこのHuntingdonという典型的なアメリカの小さな町での生活を満喫できるチャンスがあります。
キャンパスからは、東海岸の主要な都市や国際空港へ数時間で行くことのできる距離です。またJuniataは、留学生のために、State College Airportと学校を結ぶ交通機関を用意いたします。

Juniataは留学生に、やりがいがあり協力的な環境を提供します。留学生にはそれぞれ独自の学習プログラムを作成させ、2つ以上の興味の範囲を合わせることも認めています。それぞれのJuniata学生たちはアカデミックな授業計画を立てるのに2人の学部アドバイザーに相談することができます。クラスの大きさは平均20名で、個人的な学習体験が期待できます。また、100を超えるクラブ活動があるので、キャンパスでの生活により深く関わることができます。学生たちはこれら課外活動を通してリーダーシップをとることを学び、インターンシップや海外留学、研究などの様々なスタイルの学習機会を通じて自分たちの教養をさらに深めていきます。

人気の主要専攻は生物学、ビジネス、化学、コンピューターサイエンス、IT、教育、環境学、国際関係論、政治学、社会学、コミュニケーション、心理学などです。
ユニークな専攻としては、平和紛争研究、美術史、博物館経営、演劇（パフォーマンス・経営）、いくつかの学習エリアを統合した個人研究などがあげられます。

大学紹介原文：

Region where the university is located (including distance from major cities, closest international airports, others)
Juniata is in Huntingdon, a town of about 10,000 people located in the mountains of central Pennsylvania. Huntingdon offers a beautiful, friendly, safe environment in which to study, yet offers all the basic amenities a student needs, and allows international students the opportunity to experience life in a typical American small town. For excursions away from campus, most major east coast cities (and international airports) can be reached within several hours: Pittsburgh (2.5 hours), Washington DC (3), Baltimore (3), Philadelphia (4) and New York City (5). Central Pennsylvania is serviced by the State College Airport. Juniata provides transportation to/from the State College Airport for international students (45 minutes from campus). Additionally, AMTRAK trains service Huntingdon daily.

University’s characteristics, advantages, selling points, uniqueness, others.
Juniata offers a challenging, yet supportive, environment for international students. Juniata allows students to design their own programs of study, often allowing students to combine two or more areas of interest. Each student at Juniata is given two faculty advisors to assist in their academic planning. Class size at Juniata average 20 students, so a personalized educational experience can be expected. In addition, Juniata offers over 100 clubs and activities, so students are expected to get involved in campus life. Most students at Juniata develop their leadership skills through extracurricular involvement and enhance their educational experience through a variety of experiential learning opportunities including internships, study abroad, and research.

Year established
　1876
Enrollment
　1,400 students
Number of total international students
80
Number of Japanese students
　10
Academic Programs
　-Popular Majors
　　Biology, Business, Chemistry, Computer Science/Information Technology, Education, Environmental Science, International Studies, Politics, Social Work, Communications, Psychology
　-Unique Majors
　　Peace and Conflict Studies, Art History, Museum Management, Theatre (Performance and management), Self-designed (interdisciplinary) majors
ESL
　Yes, Juniata offers an Intensive English Program. Students can either enroll as full-time ESL students, or may study ESL while beginning their undergraduate degree study at Juniata. Continued ESL support is available to all degree-students. For applicants who do not meet Juniata’s TOEFL requirement, a conditional admission may be offered which allows students to begin their studies in the ESL program before continuing on for full-time study in the undergraduate program. Students must have at least an intermediate level of English to be admitted to Juniata’s Intensive English Program. No beginner’s courses are offered.
Annual Tuition
　$ 28,250
Living Expenses
　$ 8,710

Admission requirements for International Students
Undergraduate applicants must submit the following: application for admission, official academic records (secondary school transcripts, plus university transcripts for transfer students), TOEFL results (or other English test), essay, letter of recommendation, proof of financial support (for student visa), and $30 application fee.

Campus services for international Students
Juniata’s Center for International Education (CIE) provides support for all international students including full-time international student advisors, intensive English language support, academic and cultural orientation, arrangement of visits with local Friendship Families, airport transportation, assistance with visa procurement, obtaining medical insurance, housing, locating campus jobs, establishing local bank accounts, etc. The CIE also provides opportunities for social activities and on-campus cultural celebrations as well as arranging off-campus excursions for students.

On campus housing for International students (guaranteed/what is available for international students?)
Housing is guaranteed for international students. The majority of Juniata students live on-campus and agree it is an integral part of their experience. Most students live in dormitories (two students per room). Some on and off-campus apartments are available for third and fourth year students.